No. 38 Doli Little House * Doli Casita

knock knock
who's there?
**
a cloud of smoke comes out of your chimney,
smell of cinnamon, ginger, hot chocolate ...
the tea time is the best.
**
a steamming tart on her windowsill
**
pull back the curtains, i can't see who's there
**
there is a small house in the distance among the pines, beside the lake.
**
knock knock knock
who's there?
doli little house is an exclusive one-of-a-kind
handcrafted rag doll, signed and dated
she's approx 9.4" high and 5.1" wide.
her face is carefully hand embroidered.
made with vintage fabrics and
stuffed with polyfill.
.
she's ready for baking the most delicious cakes
dressed with her lovely apron of sewn gauze and pink fabrics
there's a little chimney at the top of her roof
and her hair (or smooth curtains) of mustard-colored wool
is tied back in two funny pigtails with pretty blue ribbon.
she is a tiny and cosy cottage.
posted here too.

toc toc
quién es?
**
una nube de humo sale de su chimenea,
olor a canela, a jengibre, a chocolate caliente...
la hora de la merienda es la mejor.
**
tarta recién sacada del horno en el alféizar de su ventana
**
abre bien las cortinas que no veo bien quién es...
**
hay una casita a lo lejos entre los abetos, junto al lago.
**
toc toc toc
quién es?
doli casita es una muñeca de trapo exclusiva
hecha a mano, firmada y con fecha.
mide 24cm por 13cm aproximadamente
su cara está cuidadosamente bordada a mano
hecha con telas vintage y
rellena de fibra de poliéster.
.
con su delantalito cosido en gasa y tela rosa está lista
para hornear los más deliciosos pasteles.
tiene una pequeña chimenea en lo alto del tejado
y su pelo o cortinas de suave lana de color mostaza
está recogido en dos graciosas coletitas de lazos azules.
es una casita la mar de cómoda y pequeñita.
la posteé también aquí.